今朝EU4を起動して「日本語化MODのアップデートが入ったなー」と思ったらロード画面が終わったところでクラッシュ。案の定日本語化MODを無効にすると正常に起動するので、MODのバージョンを戻したところ無事正常に起動。とあっさり書きましたが、色々ややこしいところがあったので忘備録を残しておきます
最初にMODを削除して再インストールも試したのだが、実は日本語化MODのアンインストールはインストーラーでワンクリックである。MODのサイト↓にばっちり書いてある
手動で削除するときはDLLファイルを削除し忘れないよう注意。DLLファイルはMODのファイルと違ってドキュメントの中ではなくSteamのフォルダにあるのもややこしいところだ
日本語化MODのバージョンを戻すにはMODを手動でインストールする必要がある。方法はサイトに書いてある↓通り
MODとDLLファイルをGitHubからダウンロードするときに、適切なバージョンのファイルを選べばよい。上述の通りDLLファイルをコピーする先はSteamのフォルダだからな!*1
同じように、手動で日本語化MODのバージョンを戻せば、MODがEU4の1.31に対応した後でも引き続き1.30を日本語で遊ぶことができるので有用だろう
*1:ドキュメントの中のmodフォルダと同じフォルダに入れて「何で起動しないんだ~」とかなりました